« Qui a dit ça au client ? » Prouver ce qui a été promis
Prouver une promesse, c’est retrouver ce qui a été écrit à un client, par qui, quand et par quel canal, sans dépendre de la mémoire de personne. Il faut deux choses : des échanges réunis au même endroit, et une trace qui s’écrit en ajout seulement. Sinon, au moment du litige, c’est une parole contre une autre.
À quoi ressemble ce moment-là ?
À la livraison, le client sort son cellulaire : « Votre vendeur m’avait promis les pneus d’hiver. » Le vendeur ne s’en souvient pas. Ou il a quitté la concession le mois dernier. Le directeur doit trancher, là, devant le client.
Il a deux mauvaises options. Céder sans savoir : les pneus, et tout ce que le client demandera ensuite. Ou refuser sans pouvoir le montrer : le client part, et il le raconte. Dans les deux cas, on décide à l’aveugle.

Pourquoi la réponse est-elle si souvent introuvable ?
Pour trois raisons, qui n’ont rien à voir avec la bonne foi.
- Les échanges sont éparpillés : le cellulaire du vendeur, une boîte courriel, une messagerie de réseau social, le comptoir.
- Les traces qui existent se modifient : une note de CRM se réécrit, un courriel se supprime, une capture d’écran se recadre.
- La mémoire reconstruit. Deux personnes de bonne foi se souviennent de deux versions différentes.
Une trace qu’on peut modifier ne prouve rien. Même si personne n’y a touché, personne ne peut démontrer qu’on n’y a pas touché.
Que coûte une promesse qu’on ne peut pas retrouver ?
Ce qu’on concède pour acheter la paix. Le client qu’on perd quand on refuse. Les heures de direction passées à reconstituer une conversation. Et deux injustices possibles : le vendeur accusé à tort, ou celui qu’on ne peut pas corriger parce qu’on ne sait pas ce qu’il a dit.
La question devient plus pressante avec un opérateur numérique. « Votre système m’a dit que le véhicule était disponible. » Un propriétaire qui laisse un logiciel écrire à ses clients doit pouvoir lire exactement ce qu’il a écrit.
| La question | Sans journal | Avec un journal en ajout seulement |
|---|---|---|
| Qu’a-t-on écrit au client ? | Ce que le vendeur s’en rappelle. | Le message, tel qu’il est parti. |
| Qui l’a écrit ? | On suppose. | Le nom du vendeur ou de l’opérateur numérique. |
| Quand ? | « La semaine passée, je pense. » | La date et l’heure inscrites par le système. |
| Qui l’avait approuvé ? | Personne ne le sait. | Le nom de la personne qui a approuvé. |
| Le texte a-t-il changé depuis ? | Impossible à dire. | Non. Une correction s’ajoute, l’original reste. |
Qu’est-ce qu’un journal en ajout seulement ?
C’est un registre inaltérable : un journal où l’on ajoute des inscriptions, et où celles qui existent ne se modifient ni ne s’effacent. Une erreur se corrige par une nouvelle inscription.
Dans AutoTeck, ce qui sort par la console s’y inscrit au moment où ça part : textos, courriels, messages des opérateurs numériques. Chaque ligne porte son auteur, son heure, la règle qui l’a permise et, s’il y a lieu, le nom de qui l’a approuvée.
C’est ce mécanisme qui donne sa valeur à la trace : la ligne d’origine reste lisible, à sa date, à côté de sa correction. La page sécurité et conformité le montre à l’écran.
Et ce qu’écrit un opérateur numérique ?
Il passe par le même journal, avec les mêmes règles. Un opérateur numérique propose, l’humain approuve, c’est journalisé. Ce qu’il envoie seul, il l’envoie dans les limites que vous avez réglées, et la règle est inscrite avec le message.
Quand un message demande une approbation, ce que vous lisez est ce qui part. L’approbation est liée à ce message et à ce destinataire. Elle ne sert pas une seconde fois, pour un autre client ou un autre texte.
Qu’est-ce que le journal ne contient pas ?
Ce qui ne passe pas par lui. Une promesse faite au comptoir, au téléphone ou depuis un cellulaire personnel n’y est que si quelqu’un l’a notée. La note est alors datée et attribuée, mais elle reste ce qu’une personne a retenu.
Le journal dit ce qui a été écrit, pas ce que le client a compris. Il ne tranche pas le litige à votre place : il vous donne les faits pour le trancher. Pour commencer cette semaine, avec ou sans logiciel :
- Retrouvez la dernière fois qu’un client a dit « on m’avait promis ».
- Cherchez l’échange d’origine, et notez combien de temps ça vous a pris.
- Notez où il se trouvait : un outil de la concession, ou le téléphone d’un employé.
- Demandez-vous si cette trace aurait pu être modifiée depuis.
À retenir
Une trace qu’on peut réécrire ne prouve rien. Un journal en ajout seulement répond pour vous, le jour où on vous pose la question.
Questions fréquentes
En retrouvant l’échange d’origine, dans un endroit où il n’a pas pu être modifié. Si la conversation a eu lieu par la console, elle est au journal : le message, son auteur, son heure. Si elle a eu lieu en personne ou depuis un cellulaire personnel, il ne reste que la note prise, ou la mémoire de chacun.
Elle aide, mais elle a une faiblesse : elle se recadre et elle ne montre pas tout le fil. Un journal tenu par le système donne le fil complet, et il s’écrit en ajout seulement : un message ne s’y change pas après coup, une correction s’y ajoute. Sa valeur dans un litige, un professionnel du droit la tranche.
On ne le réécrit pas : on envoie un nouveau message qui corrige le premier. Les deux restent au journal, avec leur heure et leur auteur. C’est ce qui rend la trace crédible. Le client et la concession voient la même histoire, erreur comprise, avec sa correction et le moment où elle a été faite.
Qu’une personne nommée a lu ce message précis avant qu’il parte, à telle heure. Dans AutoTeck, l’approbation est liée à ce message et à ce destinataire : elle ne sert pas une seconde fois, pour un autre client ou un autre texte. Ce que vous avez lu est ce qui est parti. Sa valeur dans un litige, un professionnel du droit la tranche.
Les personnes dont le poste l’exige. Dans AutoTeck, chacun n’ouvre que ce que son poste demande, et un opérateur numérique est fermé par défaut. La consultation des renseignements d’un client laisse elle-même une ligne : qui, quand, pourquoi. Le journal protège le client et la concession, sans devenir une vitrine.
Sources
Les textes de loi, les organismes et les études sur lesquels cette page s’appuie. Chacun dit ce qu’il dit; on ne lui fait rien dire de plus.
- Loi sur la protection du consommateur (RLRQ, c. P-40.1) · LégisQuébec, Éditeur officiel du Québec
- Loi concernant le cadre juridique des technologies de l’information (RLRQ, c. C-1.1) · LégisQuébec, Éditeur officiel du Québec
- Code civil du Québec (CCQ-1991) · LégisQuébec, Éditeur officiel du Québec